君につづく道、台湾版

もう日本の放送でやった分なので、
パソコン並べて右に台湾のオンタイム放送
左に日本版の録画、ってなぐあいに
シンクロさせて見てますけど（笑

結構違うのね～

カットもあるね、どっちにも

台湾版の昨日の放送では、高校時代の思い出の部分が結構長く出てました。
日本でカットされた理由は・・・まあ、汚いからね。。。ああいうシーンは。
日本人には向かないだろうから、カットでＯＫですかね。
（私も好きじゃないし・・・）

でも、サンドイッチを作るシーンは、おいしそうだったし、ノンシェンが支配人を思う気持ちがよくわかるから
台湾版のほう、カットしないほうがよかったんじゃないの？

ほかにもちょろちょろと違いもあり、どっちがいいとは一概には言えない感じですけど
ＤＶＤには全部いれてほしいね！
このペースでいくと、3月いっぱいは日本のをみながら鑑賞できるみたいです。

そういえば、サントラが発売されますね～
Ｆ４のＭＶは、これでゲットしたらいいね。
安いし～～
日本版の豪華版？は高すぎるし、もうあのＣＤは3枚ももっているからいいや・・